всъщност е погрешно, но няма балкон на покрива
На пръв поглед въпросът къде е разликата между балкон и тераса може да звучи малко странно. В крайна сметка човек подозира, че балконът е издигнат на фасада, докато терасата е на нивото на околната земя. Ако не беше терасата на покрива. И така, кога или защо вдигнатата конструкция не се превръща в балкон, а вместо това в тераса на покрива?
Условия, свързани с тераса и балкон
На първо място, искаме да изброим всички термини, които се съчетават с термините тераса и балкон:
- тераса
- Тераса на покрива
- веранда
- Седалки на открито
- балкон
- лоджия
- Еркер
- Алтан
- Покривна градина
Тераса и веранда
В думата „тераса“ „тера“ е латинският термин за под. Така че е очевидно, че терасата е вътрешен двор на нивото на земята. По-точно, това е павирана платформа на нивото на пода, която се свързва със сграда.
Ако, от друга страна, терасата е покрита или по-скоро тясна и дълга от квадратна, тя се нарича още веранда. Този термин, който идва от Индия, се е влял в англо-американската езикова зона през Португалия.
Покривна градина и покривна тераса - зад тях са Söller и Altan
От друга страна градината на покрива предполага, че има подходящо засаждане. Терминът "тераса на покрива" е въведен в наше време в признатия смисъл. Правилното име за архитектурата на покривна тераса всъщност би било Söller или Altan.
Балкон и лоджия
Става интересно, когато се използват и термините лоджия и еркер. Но първо искаме да обясним тяхното значение по-подробно.
Лоджията представлява издигнат вътрешен двор като балкон, но се намира в плана на етажа на сградата. От друга страна, балконът излиза от фасадата и следователно може да се намери извън плана на пода.
Еркерът е аналогът на лоджията
Ако малка тераса или балкон е изцяло заобиколена от зидария или дърво, например, тя се превръща в еркер. Следователно еркерът е аналог на лоджията, точно извън плана на сградата. Усложнява се, когато в еркера има вътрешен двор. В буквалния смисъл на думата това би било тераса на покрива, но повечето биха описали по-подходящо този вътрешен двор като балкон. Но тук терминът Söller или Altan е най-подходящ.
Независимо от това, разбира се, терасата на покрива също е оправдана
Това прави ясно, от една страна, че използваме разговорни термини, вероятно и поради по-нататъшното развитие на немския език, не съвсем правилни термини като „тераса на покрива“. От друга страна, бързо става ясно, че всъщност има технически термин за всеки елемент, който дефинира съответния елемент по кристално ясен начин.
съвети и трикове
В този контекст заслужава да се спомене и разграничението между парапети, балюстради и парапети на балкони. Парапет обикновено е пълен, т.е.без пропуски. Освен това той е предимно тухлен, но не е задължителен. За разлика от това не е задължително височината на парапет да бъде достигната. Балюстрадата се намира точно между тях. Те са малки колони, които се превръщат в своеобразен парапет чрез парапет, но всъщност са издълбани или отляти от камък.
